Washington SANJO, SORIN FUNDRISING MUSIC CONCERT

Washington San-jo
performed by Korean Traditional Music Artists from Korea and Washington Sorichung

DATE: MON, NOV. 18th, 2019
TIME: 6:30 Door Open (6;30-7;15 Tea Time)/ 7:30pm Start
PLACE: Sorichung & Soricha Theater
7112 Columbia Pike, Annandale, VA 22003
Ticket Price:
Single for 1 $15 (Entrance only) | 1 $20 (Included Drinks) / Family pack for 4 $50 (Entrance only)
Single for 1 $100 (includes everything and first line seating) 
TICKET: http://www.soricha.com/store/c5/CONCERT_TICKET.html
SORICHA.COM / WASHINGTONSORICHUNG.ORG
Donation:  https://www.washingtonsorichung.org/sorin-corp.html

More info:  http://www.soricha.com/performance-intro
 KOR.
워싱턴 소리청 산하재단인 소리인 워싱턴 한국문화재단의 후원의밤 음악회 '워싱턴 산조' 에 여러분을 모십니다.오는 11월 18일 월요일 저녁 7:30에 애난데일 소재 소리차& 소리청 전통극장에서 갈라쇼를 가지게 되였습니다. 한국에서 모시는 3분의 국악인, 그리고 워싱턴 소리청과 함게 진행되는 이날 공연에는 경기민요, 가야금, 피리, 판소리, 민요 연곡 등의 공연을 즐겨 보실수 있습니다.이날의 도네이션비용과 이사회비와 티켓비용은 모두 후원금으로 처리되며 ,텍스 혜택을 받으실수있는 페이퍼 작성을 해드립니다. 모금된 기금은 2020년도 제3회 소리인 문화재단 공연 기금으로 사용됩니다. 항상 응원해주시는 여러분들께 감사의 말씀 드립니다.
ENG.
We invite you to the Washington San-jo, sponsored by SoriN Corp Washington Korean Cultural Foundation,On Monday, November 18th at 7:30 pm, we had a gala show at the Soricha & Sorichung Traditional Theater in Annandale.You can enjoy performances such as Gyeonggi Minyo Folk Song, Gayageum, pIri- Korean traditional flute, Pansori, and Folk Songs on this day with Korean traditional music and the Washington Sorichung The donation fee, board fee, and ticket cost of the day are all treated as donations, and we will prepare a paper for you to receive the tex benefits.  The funds raised will be used to fund the 3rd SoriN Cultural Foundation performance in 2020. Thank you for always supporting us. 
ATTENTION !!
RSVP ( Please!! )
주차는 반듯이 소리차 건너편 미국 교회에 해주시기 바랍니다.
Make sure to park at church across the Soricha tea & theater.